系动词(一)
How do you feel?I feel good.
只要动词本身具备有“是”的涵义,可用来连接形容词 / 名词,就是所谓的系动词。
最常见的系动词就是be动词(am / are / is)
例句
- 中文:这个袋子是好的。
- 英文:这个袋子+是+好的。
- =This bag is good.(O)
- 分析
- is 被用来连接“袋子”所要用的形容词 good,来表达“质量好的”的语意。
- well 可当副词“好地”也可当形容词“身体安好的”,但两者都不适合用来表达此句的语意。
- 分析
跟感觉有关的系动词
- 如look(看起来是)/ seem(似乎是)/ sound(听起来是)/ smell(闻起来是)/ taste(尝起来是)/ feel(感觉是),
- 这些动词都能用“是”来联系感觉或认知,所以后面才会加上形容词或名词。
例句
你的帽子看起来是漂亮的。
英文:你的帽子+看起来是+漂亮的。
=Your hat looks beautiful.(O)
- 分析
- look和is在这里都是系动词,只能二选一,不能同时存在。
这首歌听起来是美妙的吗?
英文:Does这首歌+听起来是+美妙的吗?
=Does this song sound nice?(O)
分析
sound 和 is 虽然都是系动词,但是在形成疑问句时,
sound 却不能靠be动词is移到句首形成疑问语气,
仍需要助动词Does帮忙形成疑问句,并将句中的 sounds 打回原形=sound。
Test
- test 1 (all right)